科技期刊，离世界第一方阵有多远(2)

国际化程度不足

除了发稿量不足这个“硬伤”，要使得中国科技期刊真的走上国际化道路，还有很多困难。“首先是期刊出版语言的国际化，中文杂志要真做到国际化，难度是非常大的。”袁亚湘坦言。他认为，所谓国际化包括很多因素，首先要办一本具有国际影响力的科技期刊，当然也就要有国际通行的运行模式。“还要有国际化的编委会，以及期刊作者来源也要国际化，还有审稿国际化，以及刊物、读者也应该是国际化。这就要求刊物的传播、发行也要跟国际接轨，才能真做到国际化。”

在袁亚湘看来，我国在很多科学技术研究领域已经走到世界第一方阵，但是从科技期刊来说，差距还比较大。“我们的科技期刊在国际相对地位跟中国的科技水平在国际的相对地位显然是还不相称，这就意味着有很大的上升空间。”

对于提升科技期刊的国际影响力，中宣部出版局副局长冯士新建议：“要以更加开放的思维和举措，推进国际科学交流合作，充分发挥海外专家学者的智力支持，聚焦共性问题，解决共同难题，深度融入国际学术交流圈。加强与境外出版发行企业互利互惠、合作，提高市场开拓和竞争能力，切实提高科技期刊的国际化运作程度，推动我国学术走出去，积极发出中国声音，贡献中国智慧。”

如何提升科技期刊质量

与领先团队保持密切联系

问题随之而来，科技期刊怎么才能抢到高水平的科研论文呢？

一些科技期刊开展了积极的探索，积累了成功的经验。例如，《中国科学：数学》开设了“海外名家”专栏，邀请国际著名数学学家，包括菲尔兹奖获得者来投稿，“当然这很难，但是还是有些成效。”袁亚湘介绍说：“一般是相关编委推荐，我亲自邀请。”他坦言，获得每篇顶尖水平的文章需要很多努力，“因为国际知名的大科学家往往非常忙，答应了，后来忘了，再催一下，编委需要不断跟进。”另外，通过组织特别的专题，邀请一些著名的学者，也能够得到很好的文章。“我们平均一半文章来自境外，有一期专题国际文章达到83%，比例非常高。”

袁亚湘也同时强调，除了吸引国外作者介绍国际前沿的研究，中国要办好顶尖的国际化期刊一定是先吸引国内最好的文章。“如果中国优秀的作者、顶尖的学者，一半最好的文章发到中国期刊，中国期刊马上就上更高的台阶，这是显然的。”

在这一方面，《光：科学与应用》期刊尝试连续关注优秀的科研团队。据曹建林介绍，从2014年起期刊就连续关注东南大学崔铁军教授的系列科研成果，累计发表其科研论文达13篇。崔铁军曾获得国家自然科学二等奖，并入选了中科院院士，而这些论文也入选2018年第三届中国科协优秀科技论文。

“这也看得出来，一本优秀的期刊就应该和本领域全球所有的领先团队保持密切联系。建立信任和友谊，这样人家才愿意把他的最新研究成果在这里发表，最终促进真正形成高水平的学术交流平台。”曹建林说。

提供特色服务

中国化学学会主办的期刊CCS Chemistry则提供特色服务来吸引“最好的文章”。“专家们为什么要选择CCS Chemistry来发表自己的变革性创新成果呢？”张希介绍说，因为这里可以提供很多特色服务——与许多收取高额费用的国外科技期刊不同，CCS Chemistry是开放获取期刊，不收作者、读者任何费用，对来自英文非母语国家的作者还提供个性化的免费英文编辑服务。

最重要的是，还开通了快速处理稿件的绿色通道。这样做是要抓住“在科技界第一个发表比在哪发表更重要”这个关键点。

张希举例说，曾有一篇关于纳米聚合新方法的论文，作者原文投到美国《科学》，赞同的人认为是重要的原创成果，反对的人认为更加适合专门的期刊。“这位作者先同编辑部联系，编辑认为这是化学领域的变革性成果，同意改投CCS Chemistry。投稿时要求作者提供对原审稿意见的答复和修改情况，编辑部根据答复和修改情况决定是否接受发表，一旦接受发表稿件会加快处理。”张希说，到目前为止，CCS Chemistry已经出版了9期，吸引了来自加拿大、中国、德国、日本、美国、荷兰、法国、以色列、新加坡、沙特阿拉伯等国家的论文。

抓住中医药、量子等优势领域

当前，在我国科技期刊的品牌影响力还不够理想的情况下，天津中医药大学校长张伯礼院士认为，抓住我国领先的学科和具有中国文化的特色领域，科技期刊更加容易取得突破。

文章来源：《中国科技期刊研究》 网址: http://www.zgkjqkyjzz.cn/zonghexinwen/2021/0210/522.html